наблюдая рекламу "провансаля", все не перестаю мысленно предлагать пелоткам - "директорам проекта" различные варианты развития событий.
уже есть такие наиболее типические области применения майонеза:
- "люблю, строго говоря, бутерброды с колбаской, майонезом",
- "муж любит борщ... с майонезом".
теперь нужно расширить область аутентики майонезных блюд:
- "соседка порекомендовала положить мой майонез в мое рагу",
- "все ребята во дворе едят тонкие ломтики сыра с майонезом",
- "у нас в классе доширак едят только с майонезом",
- "родные любят мою стряпню: сегодня у нас блинчики с майонезом",
- "к столу, провинциальные мои! вас ждет ваш любимый чай с моим майонезом!"
в свое время выслушивал какую-то пелотку, рассказывавшую про маркетинговых директоров "аса", которые писали в сценариях роликов исключительно про удаление красных пятен с белых воротников мужских рубашек, "потому что русские едят много борща и заляпывают воротники". так и представляется тутошний маркетинговый директор, после месячной стажировки в штатах пишущий сценарии роликов, не соображая, кто такие россияне, сверяясь по учебнику какогоньть джеффри л. камацу и вспоминая издевательскую заметку в "eXile", где экспаты издевались над тем, что у нас майонез пихают во что попало. рекламщеги - это все же та самая раса с сириуса. чё ее искать-то, детей индиго? вот она.

From: [identity profile] gozo.livejournal.com


и при этом классика гласит, что майонез во что попало пихают далеко не в России.

Vincent: You know what they put on French fries in Holland instead of ketchup?
Jules: What?
Vincent: Mayonnaise.
Jules: Goddamn.
Vincent: I've seen 'em do it, man. They fucking drown 'em in that shit.

From: [identity profile] mefuselah.livejournal.com


совершенно справедливо :-))
я, кстате, таки вселился, больше не буду народ шокировать убитым видом :-))
.

Profile

mefuselah: (Default)
mefuselah

Most Popular Tags

Powered by Dreamwidth Studios

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags