mefuselah: (mason)
([personal profile] mefuselah Apr. 2nd, 2009 01:39 pm)
вот здесь интересная статья про "Sobre toda Espana el cielo esta despejado".
подозревается и, вроде бы, расследуется (не заметил, чтобы совсем уж бесспорно доказывалось) создание "империи грез" для СССР на материале испанской войны. мол, кольцов-эренбург и иже с ними создали весь конгломерат мемов из глубины собственного могутного духа: безоблачное небо, но пасаран, кулак у плеча, гренаду-гренаду-гренаду мою, сеуту итэдэ. для сокрытия тех фактов, что основная масса населения якобы была за охранителей, возглавляемых каудильо, что совок под шумок вывез к себе золотой запас страны и своих наймитов, что основную массу интербригад составляли русские из первой волны эмиграции и пр.
интересно, конечно. особенно если вспомнить старую совписовскую байку про гамзатова и козловского - "ну, я вот так вижу, ты напиши там... что вот души погибших солдат, они как бы превращаются в журавлей...". то есть команда специально обученных еврожурналистов советского образца и нэповской выучки действительно могла за пять минут создать идеологию какой-нибудь третьей стране, насадить ее повсеместно в этой и сопредельных странах, а потом создать ее культ в совке. а могла и ограничиться совком. все равно ж железный занавес. отсюда небольшая параллель к финалу сильно художественного произведения "стиляги". отсюда также и параллель к десяткам имиджей нездешних реалий, также сотворенных совписовскими деятелями: "кабачковая" и "тятросатирская" польша-чехия-венгрия, "таллиннская" англия, "масюлисовская" америка, "пиночетвикторхара", "кубадаянкино", "хиндирусибхайбхай-гандинерукапур" ну и само собой тэдэ.
все вот эти фэповцы голимые протяжно и мелодично сосут по сравнению с простором и масштабом, который расстилался пред советским писателем, вот что я вам хочу сказать :-)) вне зависимости от степени правды в "разоблачениях испанской легенды".
у русскоязычных экскурсоводов, в частности, в испании есть не очень приятная традиция постоянно вселять в туристов святорусскую державность путем обсёра страны их (экскурсоводов) проживания. или это такой чисто неоиммигрантский шик - не знаю. мол, они тут уже давно, уже стали своими, а восторженность - это для вновь прибывших и для туристов. может быть. но они постоянно во всех городах рассуждают, в основном, про то, как в средние века из окон выливали на улицы говно и помои. просто основная это для них тема разговора с туристами. так вот я это к чему? к тому, что, говоря об испанской войне, упирают они, в основном, на то, что федерико гарсиа лорка был передаст и за это и убит. а вся остальная информация о войне идет вполголоса и скомканно, т.к. второстепенная. глубоко я с этим не согласен, вот. иногда легенды лучше реалий. они собирают над собой эгрегор, который в разы достойнее жизни, чем сама жизнь. взять хоть христианство.
.

Profile

mefuselah: (Default)
mefuselah

Most Popular Tags

Powered by Dreamwidth Studios

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags