(no subject)

[mefuselah]

Барб Карг, Джон К. Янг, 100 неизвестных фактов о масонах (101 Things You Didn't Know About the Freemasons)
Издательство: Гелеос, 2008 г. Твердый переплет, 224 стр.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/3988941

Очень и очень беспокоит вопрос, куда переводчики и российские издатели дели один важный факт, который был в оригинале работы, но отсутствует в переводе. В общем и целом, книга является точь-в-точь такой же, как размещенные у нас в Публикациях труды Гарольда Вуриса:
http://mason.ru/public_rus/mason_rus_biblio/35_htmlfile.html
http://mason.ru/public_rus/mason_rus_biblio/36_htmlfile.html
Разница между ними только в том, что Вурис изучает масонство «изнутри», а «100 фактов» - «снаружи». Эта книга выпущена в популярной в США серии «Всё» (The Everything), в которой публикуются краткие справочники «ХХХ для чайников». В данном формате – счастье этой книги, потому что он, с одной стороны, списывает многие недостатки, а с другой стороны, позволяет кратко сообщать самые основные данные и интересные факты, не вдаваясь в детали и исторические и философские исследования. Трудно написать что-то оригинальное про «100 фактов», просто потому, что таких справочников первого уровня – о масонстве в целом понемногу – на данный момент насчитывается более двадцати на российском книжном рынке. Здесь материал тоже разделен по темам: история в мире и в США, философия, символика, описание степеней Шотландского и Йоркского уставов, сплетни и обвинения с опровержениями, участие в современной общественной деятельности. Ничего радикально нового или особенно интересного. Книга как книга. Без иллюстраций. Неплохо для человека, вчера узнавшего новое слово - «масонство». Отрадно, что при общем неважном качестве перевода, тем не менее, использована наша – постепенно внедряющаяся в общество – терминология.

Гусев И.Е. История орденов средневековья: Бенедиктинцы; Кармелиты; Картезианцы и др. Твердый переплет, 448 стр. Беларусь, Минск, Харвест, 2007
http://www.ukazka.ru/product-book296430.html

Подарочное коллекционное издание. Представляет собой краткие истории орденов бенедиктинцев, клюнийцев, цистерцианцев, кармелитов, доминиканцев, францисканцев, картезианцев, иезуитов, госпитальеров, тамплиеров, тевтонцев, а также Калатравы, Сантьяго, Алькантары и Монтессы, к тому же очень хорошие статьи отдельно – о монашеских и рыцарско-монашеских орденах вообще. Очень типичные и однотипные описания каждого из орденов, информативные и интересные, в особенности потому, что исторические факты и даты чередуются с описаниями частных историй отдельных личностей, событий, примечательных и курьезных фактов. Очень полное и хорошее издание. К недостаткам следует отнести неверное понимание издателями «подарочности» книги. Половину текста составляют иллюстрации, расположенные шпалерно, то есть внахлёст, как вешались картины в дворцах XVIII века: просто чтобы закрыть пространство стены. Иллюстрации и в тексте, и на цветных вкладках расположены встык, в виде крошечных миниатюр (thumbnail), или без пояснений или с односложными пояснениями (название без связи с текстом). От них просто рябит в глазах. Сам текст и иллюстрации в тексте во всей книге выполнены в красно-буром цвете, что вместе с вышеописанным отношением к иллюстрациям заставляет желать дизайнеру издания двухгодичного пребывания в нежных руках доминиканских братьев где-нибудь в подвале толедского монастыря. Но все же это не отменяет иных достоинств книги, которую остается только всячески рекомендовать к прочтению.

Луис Мигель Мартинес Отеро, Тайные общества
Серия: Историческая библиотека, Издательство: Евразия, 2008 г., Твердый переплет, 512 стр.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/3988571

Давно не приходилось читать такой неожиданной и положительно удивительной книги. В ней соединены три работы Отеро – «Масонство», «Иллюминаты» и «Приорат Сиона». Начать следует с милого издательского финта ушами, который состоит в параллельном издании этой книги и всех трех ее составляющих отдельными изданиями. Поэтому читателю следует взять на заметку: тратить четыре раза по пятьсот рублей не обязательно. В трудах про иллюминатов и приорат Сиона автор приводит очень подробный и тщательный разбор происхождения связанных с этими организациями легенд, исторических документов и биографий. Этим книги и ценны. Но довольно типичны. За исключением рассуждений о смерти Папы Иоанна-Павла I в связи с тайными обществами, которые весьма оригинальны. Книга же о масонства выделяется из ряда трудов по вопросу тем, что очень мало места в ней отведено истории Ордена, в то время как всё внимание отдано масонской символике и ее различным толкованиям. Автор подробно рассматривает историческую канву образования масонских лож и их существования до 1717 года, с приведением выдержек из старинных конституций и статутов, а затем просто переходит к детальнейшему анализу всех масонских символов – от шахматного пола до паролей, с привлечением источников из Каббалы, истории Англии, кельтской мифологии и Нового Завета. Самое занимательное чтиво, бывшее лично у меня после «Иисуса» Р. Амбелена. Примечательны рассуждения автора о сути инициации и сравнения масонского посвящения с монашеским и рыцарским. Книга неплохо переведена и качественно иллюстрирована (картинки в тексте, черно-белые, но не затасканные, много гравюр из высокоученых трудов Лео Таксиля, как известно, глупых, но красивых, как бульварные кокотки).

А. Никитин, Розенкрейцеры в Советской России. Документы 1922-1937 гг.
Серия: Мистические общества и ордена в советской России, Издательство: Минувшее, 2004 г., Твердый переплет, 464 стр.
http://books.j5.ru/tov/rozenkreytseri-v-sovetskoy-rossii

Второй том известного издания собранных А. Никитиным протоколов допросов и внутренних документов российских тайных обществ после революции 1917 г. В настоящее время их легче найти и купить отдельными томами, потому что весь четырехтомник целиком не встречается уже практически нигде. Данный том посвящен крупным делам российских розенкрейцеров – ордена «Эмеш Редивиус», орионийцев, «Lux Astralis», Дороговой и Жемчужниковой. Здесь приводятся тексты допросов участников тайных обществ, их показания, внутренние тексты орденов – легенды, ритуалы, клятвы, справки и исследовательские статьи по эзотерике. Огромный объем информации из первых рук и богатейшие биографические примечания. Конечно, протоколы допросов – не самый легкий для среднего читателя материал, однако несмотря на общее депрессирующее влияние, приходится признать, что полнее и достовернее информации по этой теме не найдешь. Книга не для начинающего, но входящая в «обязательную программу» для всякого интересующегося историей российской эзотерики.

Андрей Васильченко, Арийский миф III Рейха
Серия: III Рейх. Мифы и правда, Издательство: Яуза-Пресс, 2008 г., Твердый переплет, 512 стр.
http://www.ukazka.ru/product-book344728.html

Книга, могущая представлять косвенный интерес для интересующихся тайными обществами и их идеологией. Здесь довольно подробно рассказывается о становлении «арийского мифа», начиная с открытий конца XVIII века в области языкознания, через Гобино и Чемберлена к фон Листу и Розенбергу. Также излагается своя версия участия в разработке и распространении арийской идеологии различных немецких эзотерических обществ, как широко известных (Германенорден, Аненэрбе), так и менее известных. Конечно, две трети книги – это описание и так довольно глубоко разработанной темы расовой политики Третьего Рейха, но в начале есть много ранее не известных данных об исторических корнях германского нацизма. Для интересующихся историей нацистской Германии есть много подробностей внутренних противоречий в сфере идеологии, ведомственных конфликтов и т.д.