А мужики-то не знают...

[mefuselah]

Аккурат вчерась выходили с импровизированной агапы в кабаке на Кольце. По традиции, все сбрасывали в папочку крупные купюры, ожидая сдачи. Как относительный хозяин мероприятия счел своим долгом лишь тогда присоединиться к ожидающим на улице остальным, когда официантки расщедрились на разбив купюр. Стоял с веером голубых полтиников в узловатых пальцах, народ подозрительно быстро и подозрительно мало расхватал своё: все честные, само собой, но кто же в таком случае платил, ежели столько осталось? Очень жалел, что на улице не принято ходить в фартучках.
...и долго еще удивленные прохожие взирали в вечернем сумраке на небольшую группку притихших мужчин средних лет, между которыми отчаянно метался я, настойчиво причитая: "Ну возьмите полтинничек, братья, ну возьмите!".
"Экспресс-газета" 16.02.2006 "Масоны раздавали на улице деньги. Народ чурался". Буквально "I don't neeeeeeeeeed the blood money!"